Adam-12 — Season 5, Episode 9: Vendetta
A World War II survivor and tailor shop owner sets an ambush for an unidentified intruder when Malloy and Reed intervene. R&I determines the owner is clean and emigrated to the U.S. seventeen years earlier from Eastern Europe. The officers speak with a local priest who knows the owner, who complains to Sgt. MacDonald about what he feels is the officers' interference. Later, shots are fired at the shop, and the officers find a wounded intruder with no one else in the shop. Malloy and Reed find the owner with the priest, who informs them that the intruder is a former Nazi soldier who killed his relative during the war.

Crime, Drama · Starring Martin Milner, Kent McCord, William Boyett
‹ Previous episode · Next episode ›
Season 5 episodes
- Episode 1: Dirt Duel
- Episode 2: The Late Baby
- Episode 3: Airdrop
- Episode 4: Lost And Found
- Episode 5: Training Wheels
- Episode 6: Badge Heavy
- Episode 7: Harry Nobody
- Episode 8: The Surprise
- Episode 9: Vendetta
- Episode 10: The Chaser
- Episode 11: Hot Spell
- Episode 12: Gifts and Long Letters
- Episode 13: O'Brien's Stand
- Episode 14: Clear with a Civilian: Part 1
- Episode 15: Clear with a Civilian: Part 2
- Episode 16: Citizen's Arrest - 484
- Episode 17: The Beast
- Episode 18: Killing Ground
- Episode 19: Night Watch
- Episode 20: Suspended
- Episode 21: A Fool and His Money
- Episode 22: Anatomy of a 415
- Episode 23: Keeping Tabs
- Episode 24: Easy Rap
Seasons: 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7