American Dad! — Season 5, Episode 6: Pulling Double Booty
Hayley goes on a rampage after her boyfriend breaks up with her, but she calms down when she begins dating Stan's CIA body double, Bill. Meanwhile, Steve and Roger get jobs separating male and female chicks at a Chinatown hatchery.

Animation, Comedy · Starring Seth MacFarlane, Wendy Schaal, Rachael MacFarlane, Scott Grimes
‹ Previous episode · Next episode ›
Season 5 episodes
- Episode 1: 1600 Candles
- Episode 2: The One That Got Away
- Episode 3: One Little Word
- Episode 4: Choosey Wives Choose Smith
- Episode 5: Escape from Pearl Bailey
- Episode 6: Pulling Double Booty
- Episode 7: Phantom of the Telethon
- Episode 8: Chimdale
- Episode 9: Stan Time
- Episode 10: Family Affair
- Episode 11: Live and Let Fry
- Episode 12: Roy Rogers McFreely
- Episode 13: Jack's Back
- Episode 14: Bar Mitzvah Shuffle
- Episode 15: Wife Insurance
- Episode 16: Delorean Story-An
- Episode 17: Every Which Way But Lose
- Episode 18: Weiner of Our Discontent
- Episode 19: Daddy Queerest
- Episode 20: Stan's Night Out
Seasons: 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23