Braquo — Season 3, Episode 8: Between Earth and Hell
A change of allegiance leads to the arrest of Andréas. Despite their orders, Caplan and Morlighem continue to investigate. They manage to dismantle a drug ring involving Russians and Turks. Roxane and Hélène have fallen into the hands of Vogel, who gives Caplan a grotesque choice: which one does he want him to kill? While the various Vor clans kill each other in Paris, the lives of Caplan, Morlighem and Roxane are about to take a dramatic new turn.

Crime, Thriller · Starring Jean-Hugues Anglade, Joseph Malerba, Karole Rocher, Alain Figlarz
Season 3 episodes
- Episode 1: Affliction
- Episode 2: Our Funeral
- Episode 3: Odessa
- Episode 4: Stoukatch
- Episode 5: Milk and Honey
- Episode 6: Prologue
- Episode 7: Andreas
- Episode 8: Between Earth and Hell