Club 57 — Season 1, Episode 11: I talenti del Cristobal Colon
After JJ's departure, Eva listens to the song he left on the jukebox. She accepts that it would be best to return to the present.

Drama, Fantasy · Starring Evaluna Montaner, Riccardo Frascari, Sebastián Silva, Carolina Mestrovic
‹ Previous episode · Next episode ›
Season 1 episodes
- Episode 1: Un salto nel tempo
- Episode 2: In fuga dal passato
- Episode 3: Un piano geniale
- Episode 4: Non sono tuo nonno!
- Episode 5: Un ingaggio da star
- Episode 6: L'effetto farfalla
- Episode 7: Una missione per l'apprendista guardiano
- Episode 8: La centrale del tempo
- Episode 9: Il Bolorama A-Go-Go
- Episode 10: A caccia di Galileo
- Episode 11: I talenti del Cristobal Colon
- Episode 12: Ritorno in Italia
- Episode 13: Quando il sogno è realtà
- Episode 14: Ti regalo la luna
- Episode 15: Addio 1957!
- Episode 16: Ritorno al presente
- Episode 17: L'ammutinamento
- Episode 18: Un nonno sconosciuto
- Episode 19: Galeotto fu il fumetto
- Episode 20: L'esibizione rubata
- Episode 21: Oltre i limiti del tempo
- Episode 22: La scoperta di Ruben
- Episode 23: Parole che lasciano il segno
- Episode 24: Lo scrapbook
- Episode 25: Amiche...da sempre
- Episode 26: Mai fidarsi troppo...
- Episode 27: Un'incredibile rivelazione
- Episode 28: Il cubo cancella-memoria
- Episode 29: Il tribunale del tempo
- Episode 30: Il segreto di Eva
- Episode 31: I guardiani smarriti
- Episode 32: Il protocollo scoiattolo
- Episode 33: La vendetta di Barbanera
- Episode 34: Tra testa e cuore
- Episode 35: Il reset temporale
- Episode 36: Fratelli ritrovati
- Episode 37: Un patto scorretto
- Episode 38: Tutti all'opera!
- Episode 39: La cyberlibellula
- Episode 40: Una promessa infranta
- Episode 41: Aspettami, Ruru!
- Episode 42: L'arrivo di Sofia
- Episode 43: Il numero multidimensionale
- Episode 44: Che il concorso abbia inizio!
- Episode 45: Il loop temporale
- Episode 46: Stop al tempo!
- Episode 47: Il disgelo
- Episode 48: L'unità multidimensionale
- Episode 49: La sfida di ballo
- Episode 50: Un unicorno per amico
- Episode 51: JJ, è la tua occasione!
- Episode 52: Il blackout
- Episode 53: Salviamo la nonna!
- Episode 54: Il tradimento di Sofia
- Episode 55: Il ritorno di Amelia
- Episode 56: Troppo tardi per le scuse
- Episode 57: Dov'è finita Eva?
- Episode 58: A carte scoperte
- Episode 59: Vero, ti presento Vero
- Episode 60: Una scelta difficile