Code Lyoko — Season 1, Episode 5: Big Bug
Crashing the city's communications device with a virus, X.A.N.A. jeopardizes thousands of citizens when he runs a pair of trains on a collision course, one of which contains dangerous chemicals. Meanwhile, Odd gets in trouble with the Kadic administration when Sissy reveals the existence of Kiwi to Jim.

Animation, Action, Adventure, Comedy, Family, Sci-Fi, Thriller · Starring Sharon Mann, Mirabelle Kirkland, Matthew Géczy, Barbara Scaff
‹ Previous episode · Next episode ›
Season 1 episodes
- Episode 1: Teddygozilla
- Episode 2: Seeing Is Believing
- Episode 3: Holiday in the Fog
- Episode 4: Log Book
- Episode 5: Big Bug
- Episode 6: Cruel Dilemma
- Episode 7: Image Problem
- Episode 8: End of Take
- Episode 9: Satellite
- Episode 10: The Girl of the Dreams
- Episode 11: Plagued
- Episode 12: Swarming Attack
- Episode 13: Just in Time
- Episode 14: The Trap
- Episode 15: Laughing Fit
- Episode 16: Claustrophobia
- Episode 17: Amnesia
- Episode 18: Killer Music
- Episode 19: Frontier
- Episode 20: The Robots
- Episode 21: Zero Gravity Zone
- Episode 22: Routine
- Episode 23: Rock Bottom?
- Episode 24: Ghost Channel
- Episode 25: Code: Earth
- Episode 26: False Start