Shy — Season 1, Episode 18: Nothing Is Permanent
The infiltration team is forced to deal with the trolly problem presented by Kufufu. In the aftermath, Ai reflects on her perception of Amarariruku and shares the details of her relationship with one of its members.

Action, Adventure, Animation · Starring Shino Shimoji, Nao Toyama, Tomokazu Sugita, Mamiko Noto
‹ Previous episode · Next episode ›
Season 1 episodes
- Episode 1: I'm Shy
- Episode 2: With All of My Heart
- Episode 3: Conversation at the Dinner Table
- Episode 4: A Heartless Person
- Episode 5: Shine the Light
- Episode 6: Ice White
- Episode 7: Unchain
- Episode 8: Surprise
- Episode 9: Melee, Trembling Fingertips
- Episode 10: The Lonely Ice and Small Flame
- Episode 11: What Is Conveyed and That Which Remains
- Episode 12: When I Cough, It's the Two of Us
- Episode 13: Hero's High
- Episode 14: Wind Coming from the West
- Episode 15: Heartblade
- Episode 16: Cloud in the Dark
- Episode 17: Storming In
- Episode 18: Nothing Is Permanent
- Episode 19: Because of Love
- Episode 20: A Nice Guy
- Episode 21: Vague
- Episode 22: Hand Reached Out
- Episode 23: With the Moon...
- Episode 24: Fare Thee Well