Southland — Season 5, Episode 3: Babel
A breakdown in the LAPD's dispatch system makes a difficult job even harder for the cops, all of whom are already grappling with communication issues. Lydia, in a moment of weakness, reaches out to her old flame, Terrell. John is assigned a new partner; Ben and Sammy's partnership is strained just as Ben makes a romantic connection on the job.

Crime, Drama, Thriller · Starring Ben McKenzie, Michael Cudlitz, Regina King, Shawn Hatosy
‹ Previous episode · Next episode ›
Season 5 episodes
- Episode 1: Hats and Bats
- Episode 2: Heat
- Episode 3: Babel
- Episode 4: Under the Big Top
- Episode 5: Off Duty
- Episode 6: Bleed Out
- Episode 7: Heroes
- Episode 8: The Felix Paradox
- Episode 9: Chaos
- Episode 10: Reckoning