Spice and Wolf — Season 2, Episode 3: Wolf and the Gap that Cannot be Filled
In front of the Merchant Guild, Amati challenges Lawrence, proclaiming he will pay for Holo's falsified debt of 1,000 silver coins and then propose to her, certain that she will leave Lawrence. Lawrence researches Amati, discovering that his plan to pay back the debt relies on the sale of pyrite. Back at the inn, Holo discovers and reads a letter for Lawrence containing an explanation of the legend about the bear that destroyed Yoitsu. When Lawrence returns, she claims that he knew Yoitsu was destroyed the entire time and he has now grown tired of her. Her fit of rage prompts Lawrence to leave the inn.

Adventure, Animation, Drama · Starring Jun Fukuyama, Ami Koshimizu, Mai Nakahara, Kaori Nazuka
‹ Previous episode · Next episode ›
Season 2 episodes
- Episode 1: Wolf and the Inadvertent Rift
- Episode 2: Wolf and the Calm Before the Storm
- Episode 3: Wolf and the Gap that Cannot be Filled
- Episode 4: Wolf and the End of the Shallow Thinking
- Episode 5: Wolf, Hope and Despair
- Episode 6: Wolf and Trustworthy God
- Episode 7: Wolf and Playful Days
- Episode 8: Wolf and a Fascinating Traveler
- Episode 9: Wolf and Reckless Negotiation
- Episode 10: Wolf and Lonely Smile
- Episode 11: Wolf and the Decision to Part
- Episode 12: Wolf and Endless Tears
More like Spice and Wolf
- Spice and Wolf: Merchant Meets the Wise Wolf (2024)
- Berserk (2016)
- Jack-of-All-Trades, Party of None (2025)
- Tales of Wedding Rings (2024)
- The Seven Deadly Sins: Four Knights of the Apocalypse (2023)
- The Faraway Paladin (2021)
- Sugar Apple Fairy Tale (2023)
- Liar Game (2026)
- Tokyo Ghoul (2014)
- Chillin' in Another World with Level 2 Super Cheat Powers (2024)
- Mushi-Shi (2005)
- The Daily Life of a Middle-Aged Online Shopper in Another World (2025)