The Simpsons — Season 14, Episode 16: 'Scuse Me While I Miss the Sky
A snobby British filmmaker named Declan Desmond begins making a documentary about student life at Springfield Elementary School. When introduced to Lisa, he tells her that she has too many goals and suggests that she pick one career. Lisa focuses on astronomy, but cannot watch the stars because of light pollution. She convinces Mayor Quimby to decrease the light's intensity during the night, which only results in an increase in the crime rate. Quimby bows to public pressure and switches the lights back on permanently. Lisa overloads the generators at the Power Plant, causing a power outage, and is able to watch a meteor shower undisturbed by light.

Animation, Comedy · Starring Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright, Yeardley Smith
‹ Previous episode · Next episode ›
Season 14 episodes
- Episode 1: Treehouse of Horror XIII
- Episode 2: How I Spent My Strummer Vacation
- Episode 3: Bart vs. Lisa vs. the Third Grade
- Episode 4: Large Marge
- Episode 5: Helter Shelter
- Episode 6: The Great Louse Detective
- Episode 7: Special Edna
- Episode 8: The Dad Who Knew Too Little
- Episode 9: The Strong Arms of the Ma
- Episode 10: Pray Anything
- Episode 11: Barting Over
- Episode 12: I'm Spelling as Fast as I Can
- Episode 13: A Star is Born Again
- Episode 14: Mr. Spritz Goes to Washington
- Episode 15: C.E. D'oh
- Episode 16: 'Scuse Me While I Miss the Sky
- Episode 17: Three Gays of the Condo
- Episode 18: Dude, Where's My Ranch?
- Episode 19: Old Yeller-Belly
- Episode 20: Brake My Wife, Please
- Episode 21: The Bart of War
- Episode 22: Moe Baby Blues
Seasons: 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 26 · 27 · 28 · 29 · 30 · 31 · 32 · 33 · 34 · 35 · 36 · 37 · 38 · 39 · 40