Ulysses 31 — Season 1, Episode 26: The Kingdom of Hades
In the final episode, Ulysses and his companions reach the Kingdom of Hades. They meet Orpheus, who seeks Ulysses' help to find his love, Eurydice, who has been taken to the Kingdom of Hades by Charon. Hades, the god of death, tells Ulysses that he must leave his companions behind if he wishes to return to Earth. He rejects the offer, which was a final test, and they all return home.

Action, Adventure, Animation · Starring Claude Giraud, Jacques Ebner, Amélie Morin, André Valmy
Season 1 episodes
- Episode 1: Vengeance of the Gods
- Episode 2: The Black Sphere
- Episode 3: Flowers of Fear
- Episode 4: Cronus, Father of Time
- Episode 5: The Lost Planet
- Episode 6: Guardian of the Cosmic Winds
- Episode 7: The Eternal Punishment
- Episode 8: Mutiny on Board
- Episode 9: Secret of the Sphinx
- Episode 10: Temple of the Lestrigones
- Episode 11: Trapped Between Fire And Ice
- Episode 12: The Seat of Forgetfulness
- Episode 13: Song of Danger
- Episode 14: Phantoms from the Swamp
- Episode 15: Before the Flood
- Episode 16: The Magic Spells of Circe
- Episode 17: The Hidden Truth
- Episode 18: Lost in the Labyrinth
- Episode 19: At the Heart of the Universe
- Episode 20: The Magician in Black
- Episode 21: Rebellion on Lemnos
- Episode 22: The City of Cortex
- Episode 23: Strange Meeting
- Episode 24: The Lotus Eaters
- Episode 25: Calypso
- Episode 26: The Kingdom of Hades