Ushio & Tora — Season 1, Episode 13: The Road to the Touno Youkai Battle - Part 2
After escaping the attacking youkai and saving an old man, Ushio recovers his strength and rests at a bakery in a small town. Ushio relates to them his struggles and how many people have been endangered since he pulled the spear. Ushio is reunited with the Kamaitachi siblings and the team tries to resist the youkai forces. They are saved by Tora and escape. However, a mist warps Ushio to a humble mansion of the leader of the mountain youkai. The leader relates the remainder of the tale of why the youkai seek vengeance against Ushio. His mother is part of a line of women tasked with upholding a barrier keeping Hakumen no Mono dormant yet preventing the other youkai from exacting their revenge on the monster. After Tora battles Hitotsuki, all the youkai cede and allow Ushio to continue his journey.

Action, Animation, Comedy · Starring Tasuku Hatanaka, Rikiya Koyama, Mikako Komatsu, Kiyono Yasuno
‹ Previous episode · Next episode ›
Season 1 episodes
- Episode 1: The Fate that Brings Ushio And Tora Together
- Episode 2: Rock Eater
- Episode 3: The Demon That Dwells In The Painting
- Episode 4: Tora Goes to the City
- Episode 5: Exorcist Hyou
- Episode 6: The Sea of the Ayakashi
- Episode 7: Legend
- Episode 8: He Is in the Sky
- Episode 9: Mad Wind
- Episode 10: The House Where the Child Lives
- Episode 11: Mirror of a Single Strike
- Episode 12: The Road to the Touno Youkai Battle - Part 1
- Episode 13: The Road to the Touno Youkai Battle - Part 2
- Episode 14: Hiyou Pursuit
- Episode 15: The Crossroads of the Pursuit
- Episode 16: Tranformation
- Episode 17: To Kamuikotan
- Episode 18: Revival: And Finally..
- Episode 19: The Demon That Turns Back Time
- Episode 20: The Demon Returns
- Episode 21: The Fourth: Kirio
- Episode 22: Great Summoning: Destruction of the Beast Spear
- Episode 23: Eternal Solitude
- Episode 24: The Fools Gather at the Banquet
- Episode 25: H.A.M.M.R~The H.A.M.M.R Institute
- Episode 26: TATARI BREAKER
- Episode 27: The Wind Blows
- Episode 28: I Won't Lose Anyone Else
- Episode 29: The Night of the Crescent Moon
- Episode 30: The Journey of No Return
- Episode 31: To the Sea of Chaos
- Episode 32: Mother
- Episode 33: The Beast Spear Destroyed
- Episode 34: Tora
- Episode 35: Hope
- Episode 36: To the Promised Night
- Episode 37: The Ultimate Insult
- Episode 38: The End
- Episode 39: The Fate of Ushio and Tora