Vitrerie Joyal — Season 1, Episode 1: Beginning of the End
André Joyal has worked like a dog his whole life to build a business that he could leave to his sons. But now, sales are in freefall and his best customer - a long-standing friend of his - has decided to change suppliers. As if that weren't enough, his wife, Diane, wants to go back to work after several years at home.

Comedy, Drama · Starring Martin Matte, Pier-Luc Funk, Pierre-Yves Roy-Desmarais, Marilyse Bourke
Season 1 episodes
- Episode 1: Beginning of the End
- Episode 2: Not going well at the shop
- Episode 3: Sell at all costs
- Episode 4: Loss of control
- Episode 5: Save the day
- Episode 6: Hard relief